Due to insufficient snow conditions and unusually mild temperatures in the Pierre à Ric area (Grands Montets), the grooming plan has been adjusted, with work carried out in the evening.

As a result, the Pierre à Ric ski touring route is suspended until further notice, contrary to what is normally allowed under the municipal bylaw.

This restriction applies from Sunday, December 21.

Thank you for your understanding.